Le 5 février 2012 Mamallapuram :

Mamallapuram : Regardez sur Wikipedia et Google Earth. A 100 bornes au sud de Madras, au bord de l'océan, un havre pour les touristes un peu las de l'Inde poussiéreuse, et ou on vient pour s'en reposer; revers de la médaille : c'est le Grau-du-roi du coin et c'est plein d'occidentaux en shorts ou pantacourts (j'abhorre comme vous savez) tous mollets blancs et poils dehors. Mais qu'il y fait bon dans le vent marin après les remugles de Madras ! Les indiens du coin en vivent, et tant mieux pour eux. Ca a beau ressembler au Grau-du-roi, ce ne sont pas encore les prix du GdR !

Ah, au fait, au point de vue prix ... voyons un peu : Nous avons retiré a un ATM 10.000 roupies en arrivant a l'aéroport. Ce soir dimanche, c'est notre 5eme jour complet en Inde. 10.000 roupies, cela fait, a 65 roupies pour un euro, environ ... 170 euros. Eh bien, malgré cinq nuits d'hôtel, les repas au resto, les bricoles achetées, les courses en tuk-tuk (pétoires à trois roues, rickshaws) à travers la ville, bref, il nous reste encore 3000 roupies ! Comme dit la pub télé pour je ne sais plus quelle voiture, "On ne va quand-même pas dépenser si peu !!" en faisant la moue comme la dame...

Il parait qu'il fait froid à Paris ... Quel bonheur d'entendre ca ! Ici, cet aprème, on prenait soin de marcher à l'ombre. Nous avons pris la couleur des langoustes. Et ce soir à la 'fraiche', le petit vent coulis du soir sèche la sueur. Je vois que nous avons bien choisi notre moment pour partir.

A chaque fois que je viens en Inde, ce qui m'énerve le plus, c'est que c'est pourri de religion; vous me direz, c'est partout pareil dans le monde sauf (encore) en Europe, et je l'espère, pour un peu plus longtemps en France. … Et aussi au Japon, qu'il ne faut pas oublier, le seul pays encore plus athée que la France... Mis à part l'Inde du Nord où Allah s'impose dans certains coins, c'est surtout l'hindouisme, donc beaucoup plus cool du fait que c'est une religion qui veut que l'homme se soumette aux forces de la nature, s'entende bien avec, plutôt que de la casser et de l'user hargneusement comme dans ces foutus monothéismes du bassin méditerranéen. Les hindous n'agressent ni n'envahissent. Ils ne sont pas à l'affut de conquêtes, et c'est bien pour cela que le prophète barbu et grossier d'un dieu atrabilaire a fait tant couler de sang ici comme ailleurs a travers l'histoire. Mais ils sont chiants quand-même avec leur tiques rituels, ils m'agacent. Et je le leur dis des que j'en ai l'occasion. Na. Et en passant quand-même, il faut être juste : même les suppôts d'Allah du crû n'ont rien à voir avec les sales afistes et les vois-ma-bite du monde arabe. Même musulmans, les indiens (les aryens) ne sont pas des arabes. Ils sont quand même plus ... avenants, disons. Et eux, au moins, ils ont su apprendre à vivre en démocratie. C'est même un miracle que la démocratie marche si bien ici malgré ce mélange d'ethnies, de religions et de castes. Ce qui est certain c'est que tout le monde semble y tenir une bonne dose de civisme.

Bon, ce sera tout pour ce soir. Je vous envoie une grosse bouffée d'air chaud avec plaisir. Nous allons diner sur une terrasse de toit sous les étoiles et face au golfe du Bengale ... tout en ayant dépensé encore qu'une grosse centaine d'euros en 5 jours, oui !! Ce n’est pas mieux que d'aller dépenser ca en trois heures aux sports d'hiver ?! Pas encore convaincu ? 

ママラプラムに来た。インド４日目。 
朝早くから郊外のバス乗り場に行く。私の朝早いは８時起床朝食を食べて、９時ごろまでにバス乗り場にたどり着くぐらいのものである。 
２５０ルーピーは高すぎると思ったが、夫は値段を交渉しないたち。私はまんまとだまされるのが嫌なんだけど、彼はインド人に優しい。 
倍ぐらいは取られるのはいいとしても、異様にだまされるのは嫌な私。だますつもりなのか本当にナイスなのかは判りにくいなあと思う。 

昨日疲れて歩いていると、賢そうな若者が、後ろから追っかけてきて、すばらしい英語の発音で話しかけてきた。彼ののガールフレンドが可愛い女性がいたって言うからいったいどんな可愛いかと追いかけてきたそうだ。 可愛い女性というのは私のことである。
これは手だと思った。昔インドの北のほうでこの手ではないが同じような賢そうな若者が綺麗な英語で追いかけてきたことがある。結局はジュエリーの裏店みたいなとこに連れて行かれた。旦那は買ってしまった。彼にそればちょうどほしかったらしい。それとこの英語を学習している学生は自分の息子に似ていたのだ。 
私は、「あなたのガールフレンドはどこにいるの?」と聞くとｍ、今、分かれたとこだという。聞くと実はイギリス人。イギリス生まれ、インド育ちのインド人。私はそれを聞いてもくさいぞと思っていた。 
ところが、彼は白だった。私たちが行きたいところを丁寧に教えてくれてさわやかに去っていったのだった。ごめんなさい。このようにナイスかだまされるかは紙一重である。 

話はそれた。私は寝てしまった。バス乗り場は空港のように広くて、バスは信じられないほど汚くおんぼろだったが、結構すいていて、いびきを立てながら寝ていたらしい。 
ついたら違う空気が流れていた。ぼおおおおとしている。いわゆるカルフォルニアに流れている空気と似ていた。チェンナイは公害がひどくて明るい太陽はさえぎられている。暑いところなのに、太陽はない。ただ蒸し暑いだけである。風が強く、それほど不快ではない。でもここにはさんさんと太陽が注いで、青い空が広がっていた。 
海が見えるカフェでくつろいでいると風が強くて吹き飛ばされそうな勢いだったりする。外人エリアが固まっていて、そこには外人が好きそうなカフェやレストランや民芸風の洋服店が並ぶ。それを忙しくさえぎりながら、いろいろなタイプのゲストはゲストハウスやリゾートホテルやバンガローなどがある。いわゆるインドヒッピー風の天国ビーチがここなのだ。海岸沿いに建てられた寺院はインド各地からの参拝客が堪えない。バスで繰り出してやってくる。入り口までいったが、既に因幡の白兎になったので今日は降参して明日の朝行くことにする。午後から出かけるのは、鉄板焼きの上に乗ってるように暑い。まぶたがじりじりと焼けるから断念。 
私たちのホテルはなんだかやり手のボスが経営していて、押しが強くて好きになれないが、やしの木が並ぶ中庭と、インターネットがすぐ隣にあるという条件や、シャワールームが広くて、パステルカラーのいろいろなデザインのタイルでできていてそれが好きだったので、一発で決めたが、もっと条件の良いゲストハウスはうなるほどありそうであった。中庭にあるテーブルといすが悪くないのでよしとする。 
海というのはただ見ているだけで満足なものだ。プールがホテルについているが、なじめそうもないのでやめて、ぶらぶらと海岸を散歩し、お店が並ぶとおりのカフェのテラスでコーヒーを飲み、また海辺を散歩すると、昼と同じ屋上カフェに腰を落ち着けた。マサラチャイをまた飲む。ここの店主はちょっと変わっていて、真っ赤なドットの西洋の生地をサリー風に着ていた。カフェのデコも、素朴なんだが、チベットや日本のこいのぼりやらミックスしてあるとこがいい感じ。椅子はビーチに並ぶ椅子と畳座りの床の部分などがあって、１８０度海が見える。さまざまな言語の本が並べてあって、ダラーとできるのがいい。ミッシェルは、隣でクークー寝てしまった。外人ヒッピーが作った海辺の天国で、海辺の寺院は世界遺産になるとかならないとか。。