Le 5 mars 2012 Bombay :

Bombay, "la ville des contrastes"... S'il y a au moins une ville qu'on peut associer à ce cliché stupide favori des ecrivailleux de brochures touristiques en défaut d'imagination, c'est bien Bombay qui le mérite ! C'est intéressant de voir Colaba after hours, quand les magasins à touristes ferment leur rideau, que les bars se vident, de voir tout un peuple affluer dans la rue pour se coucher sur les trottoirs, alignés comme au dortoir. Et il s'agit encore d’un quartier "vitrine" de Bombay. Mais alors que le dortoir des trottoirs se remplit, dans les cafés réfrigérés du style Starbucks de Colaba Causeway, les occidentaux et les nouveaux riches indiens sirotent leur dernier capuccino ou leur dernier latte + gâteau au chocolat à 150 roupies tandis qu'a l'extérieur, ceux qui s'installent pour dormir les regardent un peu ébahis, ou plutôt blasés. C'est comme ça. Ils ont toujours été habitués aux castes en Inde. Gandhi a bien essayé de leur faire comprendre, de ne pas accepter cet état de fait, mais on dirait que Gandhi est bien loin dans l'histoire. Peu s'en souviennent sans doute. Le I-pad mérite sans doute maintenant plus le titre de "mahatma" que n'importe quelle figure historique.

A propos de Gandhi, nous sommes retournés hier au mémorial Gandhi car Reiko voulait continuer de prendre des notes; elle a commence à écrire un long truc sur Gandhi pour les japonais de ses blogs et son journal perso, et quand Reiko écrit, comme tout ce qu'elle entreprend, c'est fait à fond. Elle y a travaillé presque toute la nuit à l'Hôtel. Faut dire que, je vous étonne peut-être du nombre de mails et de lignes que je ponds tous les jours en voyage, mais Reiko c'est pire ! Problème, c'est en jap, et moi-même ne pourrais jamais lire. Dommage. Je perds sans doute beaucoup d'elle à ne pouvoir la lire, car en français et en anglais, ce n'est pas exactement elle. Et elle ne va pas traduire des centaines de pages de journal perso. Par contre, si vous attendez d'elle un mail perso, vous pouvez vous accrocher ; encore pire que moi !

 
De retour en France, je suis sûr que nous allons regretter la gentillesse des Indiens. Ils sont aussi peu agressifs que les japonais, aussi peu menaçant, mais en plus, ils sont amicaux et viennent facilement à vous; c'est remarquables surtout chez les jeunes hommes. (Les filles osent moins, mais ça arrive aussi). Ils adorent se faire prendre en photo avec vous, ils viennent vous donner l’accolade ...  Bref, on est loin là du 'd'jeun' hargneux des quartiers sensibles au regard fuyant sous capuche. Bien sûr, ils aiment reluquer les jambes des femmes, surtout les occidentales qui les exposent, mais il faut les comprendre : ils n'ont pas le droit avant mariage (couteux !) de regarder la peau des filles du crû ! Alors, quand une occidentale déboule en short ... ils n'en peuvent plus les pauvres. Seulement, la différence avec nos "jeunes défavorisés issus de l'immigration," disons-le sans devoir nous enrober la face de bien-pensance, c'est qu'ils n'agressent pas verbalement et ne traitent pas de pute tout ce qui n'est pas en sac à patate. Non, ils restent dans les clous. A situation égale, il y a donc bien différence de comportement d'une ethnie à l'autre !


Nous prenons l'avion de retour cette nuit. Quelques mauvaises heures à passer coincés et puis voilà. Un autre voyage accompli. Le prochain ? Le Tibet sans doute. Mais surtout, ne jamais faire de projets au-delà de deux mois, quelle gageure ! Et encore, à cause des demandes de visa et des billets à acheter.... Pas besoin de deux mois sinon. La vie se vit maintenant. Pas besoin d'avoir reçu l'enseignement de sages gurus ni psalmodié Om Mani Padme Oum pendant 10 ans pour comprendre ça. Et dire qu'il y en a à NY qui paient 150 dollars de l'heure pour écouter des gourous faux indiens leur dire ça, et dès qu'ils sortent de la session, rallument leur I-pad pour consulter leur  planning !!!!  Et quand je pense qu'il y en a 30 ans qui comptent déjà leurs points de retraite, et pire, économisent pour leurs funérailles !!!!!!

Non mais les baffes qui se perdent, je vous jure  ....

Un peu de temps à tuer avant d'aller à l'aéroport et plus envie d'arquer. On en a assez fait aujourd'hui. Bombay, c'est comme New York, quand on se met à le parcourir à pieds, on se dit toujours  "quand je serai fatigué, je prendrai le métro ou un taxi, " mais finalement, on continue à pied jusqu'au bout. En fait, le bas de Bombay est aussi agréable à parcourir à pied que Manhattan en dessous de Canal Street. On y retrouve même l'atmosphère des petits métiers, mêlée à celle de Hong-Kong. (Je ne connais pas Hong-Kong, mais Reiko oui et elle ne cesse de la dire.) Mais les klaxons !! Ca, c'est trop. On a la tête comme une citrouille. Et pour traverser les rues, là, ce n'est pas comme Tokyo ! C'est l'assaut de la chaussée et la bataille en désordre. Les piétons peuvent même traverser sur les capots des bagnoles. On rentre d'un côté d'un bus bloqué dans le trafic et on ressort de l'autre. Hop, on a ainsi gagné un peu de terrain ! Le problème, c'est que c'est un peu dessiné comme Londres avec de grands "roundabouts" et que quand on est à pied, pour aller de l'autre côté, c'est soit le grand tour, soit la traversée en diagonale hors des feux à ses risques et périls. Une foutue invention des anglais, ces roundabouts ! New York y a échappé, à part Columbus Circle, et encore, le cercle n'est pas complet.

Aujourd'hui la température a monté pas mal. On a dû dépasser les 30 degrés je suis sûr dans l'a.m.

D'un bout à l'autre de ce séjour, nous n'aurons eu AUCUNE journée assombrie, même partiellement, par un nuage. Ciel bleu du lever au coucher du soleil, tous les jours. Ca va faire drôle la grisaille francilienne. Perso, je suis maintenant carrément "de couleur" car je ne me protège jamais du soleil. J’ai droit donc à toutes les prérogatives de « respect » qui affèrent à ce titre. Hélas, à Paris, ça ne va pas tenir longtemps, et je vais vite redevenir "face de craie." Je débronze toujours aussi vite que ce que je bronze. Reiko, elle, est moins colorée car elle se protège.

Nous parlions cet aprème de peut-être retourner pour un petit séjour à Goa avant que notre visa n'expire .... Une idée comme ça. Peut-être en l'air... juste pour entretenir le bronzage. Mais non, sans doute pas, car les parrains de notre matou doivent être disponible, et au printemps, c'est plus aléatoire.

Ah, à propos de matou ; nous avons rencontré un vieux (mon âge sans doute) au coin d'une rue, qui nourrit une quinzaine de chats. Tous ces chats au moins ronronnent et bouffent bien, grâce à lui. Ils s'abritent dans un rez-de-chaussée d'une vieille bicoque abandonnée, eux et lui. Il leur ramène de la bouffe non consommée de restos, surtout du poisson. Il la rachète au kilo. Il dit qu'il dépense 300 roupies par jour. Merci Monsieur et chapeau ! Il a bien mérité notre don de 1000 roupies. Ca fera 3 jours de bouffe pour les 15 minous.

Oh, je vous vois venir, lèvres pincées : "tu ne donnerais pas à des gosses, hein ?!" Je réponds, si, ça m'est arrivé quelques fois..... de guerre lasse ! Mais ce n'est pas pareil ; la race des hommes a créé sa propre misère, à l’aide de ses dieux castrateurs et liberticides. Tandis qu'un petit chat dans une rue de grande mégapole grouillante d’hommes et d’essence est un être déplacé, perdu, chassé de son habitat naturel. On se doit encore plus de l'aider. Encore Merci donc Monsieur le Viel indien pour ces quinze matous ! Les gosses humains ont d'ailleurs pleins d'organisations humanitaires qui sont censées s'occuper d’eux, à coup de subventions de l’UNICEF et autres ONG. Pas les chats.

Ugh.

A +

ボンベイ、インド３３日目。 

３３日目とはインドで３３日目ではなく飛行機の時間も足して３３日目なんだが、 

３３は私のラッキーナンバーである。 

ラッキーナンバーだった割にはぱっとしない日だったような気がするが、こういうのもありかもしれない。 

朝は遅くダラダラ起きてパッキングを済ませ、レオポールに朝食をとりに行ったあと、ネット屋で１時間半過ごし、そしてこのダウンタウンをうろついただけだった。うろついたのは４キロぐらいで、 

ｎｙの本屋まねした本屋に寄って、たっぷり本を読んだあと、本買ったり、===英語の本を買うならインドのほうがパリより安いです。＝＝ 

偶然、おいしいタリにありつけ、マハラジャのようなサービスにビックリしたり、==レモン入りのフィンガーボールがなんとも気持ちがいい:タリはうまくてうまくて、今までで一番うまかった。何度もお変わりがくるのだが、、食べられない。。一通り頂いただけでもおなかが重くて歩けないほど、、、今日は夕食抜きでいける。約３００ルピー。昼でこの値段だから高級店である。ところが、ユーロにすると、５ユーロでしょう。そんなのはパリで最低の昼食しか食べられない。== 

たまたまやっとアイデアという私のシムカードの会社で、何度コンプレイン入れても２日か３日うまく行っただけで、何も起動しなかった携帯のシムカードをもう帰国するから完全に切ってくれとお願いに行ったら、４５日後には自然に切れるから大丈夫だと明るくいわれ、この不誠実な対応に頭きたが、アイデアはみんなうまく行かないぜヨと、群集に不買運動をユーモア促してオフィスを出たり、物乞いさんに、物乞いだったらあそこのオフィスで、私が払ったお金をもらえと冗談で頼んだり、、==結構やくざだ。みなさん、とにかくインドのideaという会社は使わないほうがいいです。。http://www.ideacellular.com/wps/portal 

道を渡るときは、車に脅されながら負け犬のように走り回らなければいけないのに飽き飽きして、道の真ん中でストライキしたり。。。旦那があきれて道の向こうで待っていたが。。。車が優先される社会ってのは駄目ね。インドはここから抜け出さなきゃ駄目だと思う。 

この地区のなんとも倫敦的な建物や２階建てバス、、けれども埃まみれで汚くて打ちのめされてる様子に何か未来的フューチャリスティックな映画のひとシーンを見ているようだと思ったり。。 

よりが忍び寄って、もう足が痛いしどちらに歩いていいかわからないので、旦那と足痛い時の歌を歌って帰ってきた。インドで は や る かもしれない。。。 

ということで～ネット屋で話した後は空港に向かうのです。。。 
これで　あとは、飛行機だア。落ちないといいねえ。 

またトランジットで今日はするかもです。