There is A husband and A wife in Paris. 

They travelled to India many times. 

The wife has a French passport, but she was born in Japan. 

The husband absolutely IS French but he also has a US passport after 20 years there and he still dreams in English. 

Their conversation is in English in Paris. 

However: 

The wife wrote her journal in Japanese every day and each day she published it in Mixi in 2012 and here in 2013.　　

The husband wrote his journal in French or in Englishand each day he published it in Facebook. 

Can you understand both French English and Japanese ?  If so, you are lucky. This Web site is for you ! 

These are journals of a trip to south India which A husband and A wife wrote for themselves.

Love from the editor of this site

パリに妻と夫が居りました。

彼ら夫婦はよく印度に旅をしました。

妻はフランスのパスポートを持っていましたが日本に生まれました。

夫は見るからにフランス人ですが、フランスとアメリカのパスポートを持っていて、アメリカに２０年住んだ現在、夢は未だ英語で見ます。

パリで夫婦は英語で会話しておりました。

しかしながら、

妻は南印度滞在期間毎日日記を日本語で書き、ミクシーに貼り付けておりました。またはこのサイトに直接貼り付けました。

夫は印度滞在期間毎日日記をフランス語でや英語で書き、フェイスブックに貼り付けておりました。

貴方は日本語とフランス語と英語が読めますか？だとしたらとてもラッキーです。

この南印度夫婦日記は貴方のためにあります。

南印度夫婦日記をよろしく。

編集者からこころをこめて